IMPARARE L’INGLESE CON LA MUSICA E I TESTI

[Total: 0    Average: 0/5]
Imparare la musica a memoria è un ottimo metodo per studiare l’inglese: riascolatare la musica è come ripassare le parole contenute ogni volta.

U2 ONE

ENDLESS LOVE – LIONEL RICHIE & DIANA ROSS (SUBTITULADO ESPAÑOL INGLÉS)

LYRICS ONE U2

Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you
Now you got someone to blame

You say
One love
One life
When its one need
In the night
Its one love
We get to share it
It leaves you baby
If you dont care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without

Well its too late
Tonight
To drag tha past out
Into the light
Were one
But were not the same
We get to carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness
Have you come tor raise the dead
Havew you come here to play jesus
To the lepers in your head
Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now its all I got
Were one
But were not the same
We hurt each other
Then we do it again

You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I cant be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should

One life
With each other
Sisters
Brothers

One life
But were not the same
We get to carry each other
Carry each other

One

One.

LINK DIRETTO ALLA MUSICA DI MADONNA

Le canzoni di Madonna sono molto popolari, penso che avrete modo di ascoltarle per tutto il resto della vostra vita. Un buon consiglio è impararle a memoria da subito: ogni volta che le riascoltate ripasserete le parole in inglese contenute.

UNA BELLISSIMA CANZONE DA IMPARARE

I still hear your voice,
When you sleep next to me.
I still feel your touch,
In my dreams.

Forgive me my weakness,
But I don’t know why.
Without you it’s hard to survive…


trad:
to Forgive = perdonare
weakness = debolezza


‘Cuz every time we touch,
I get this feeling.
And every time we kiss,
I swear I could fly.


Cuz = abbreviazione di Cause = Causa
feeling = sentime
nto , sensibilita’
swear = giurare



Can’t you feel my heart beat fast,
I want this to last.
I need you by my side.

I want this to last = modo di dire che significa Io voglio te infinitamente

‘Cuz every time we touch,
I feel the static.
And every time we kiss,
I reach for the sky.


reach = raggiungere

Can’t you feel my heart beat so,
I can’t let you go.
I want you in my life.


let you go = lasciarti andare



Your arms are my castle,
Your heart is my sky.
They wipe away tears,
That I cry.


wipe =  asciugare
tears = lascime
cry = piangere

The good and the bad times,
We’ve been through them all.
You make me rise,
When I fall!

‘Cuz every time we touch,
I get this feeling.
And every time we kiss,
I swear I could fly.

Can’t you feel my heart beat fast,
I want this to last.
I need you by my side.

‘Cuz every time we touch,
I feel the static.
And every time we kiss,
I reach for the sky.

Can’t you feel my heart beat so,
I can’t let you go.
I want you in my life.

‘Cuz every time we touch,
I get this feeling.
And every time we kiss,
I swear I could fly.

Can’t you feel my heart beat fast,
I want this to last.
I need you by my side.

LIKE A PRAYER




U2 › SUNDAY BLOODY SUNDAY

Yes…

I cant believe the news today
Oh, I cant close my eyes and make it go away
How long…
How long must we sing this song?
How long? how long…

cause tonight…we can be as one
Tonight…

Broken bottles under childrens feet
Bodies strewn across the dead end street
But I wont heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday (sunday bloody sunday…)
(allright lets go!)

And the battles just begun
Theres many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters torn apart

Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday

How long…
How long must we sing this song?
How long? how long…

cause tonight…we can be as one
Tonight…
Tonight…

Sunday, bloody sunday (tonight)
Tonight
Sunday, bloody sunday (tonight)
(come get some!)

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Wipe your tears away
I wipe your tears away
(sunday, bloody sunday)
I wipe your blood shot eyes
(sunday, bloody sunday)

Sunday, bloody sunday (sunday, bloody sunday)
Sunday, bloody sunday (sunday, bloody sunday)
(here I come!)

And its true we are immune
When fact is fiction and tv reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die

The real battle yet begun (sunday, bloody sunday)
To claim the victory jesus won (sunday, bloody sunday)
On…

Sunday bloody sunday
Sunday bloody sunday…